1 -00:00:00,100 --> 00:00:33,042 s.id/engjav 2 00:00:33,066 --> 00:00:34,266 Po ndryshon. 3 00:00:38,533 --> 00:00:39,366 Oh, u ngatërrova. 4 00:00:40,066 --> 00:00:40,966 Ju duhet ta ribëni atë siç duhet. 5 00:00:42,133 --> 00:00:42,966 Uh, Yoshino-kun? 6 00:00:43,233 --> 00:00:44,033 Duket mjaft mirë. 7 00:00:44,333 --> 00:00:45,133 Huh? 8 00:00:45,633 --> 00:00:46,566 Çfarë është kjo, shef? 9 00:00:47,300 --> 00:00:48,566 Nuk është "çfarë është ajo". 10 00:00:49,366 --> 00:00:51,200 Raporti që keni dorëzuar herën e fundit... 11 00:00:52,266 --> 00:00:54,166 Numrat janë të fikur dhe ka katër gabime. 12 00:00:55,533 --> 00:00:56,333 Vërtet? 13 00:00:57,333 --> 00:00:58,400 me vjen shume keq. 14 00:00:58,666 --> 00:00:59,766 Do ta rregulloj menjëherë. 15 00:01:00,200 --> 00:01:01,700 Raporti që kam dorëzuar... 16 00:01:01,900 --> 00:01:02,866 Rregulloni të gjitha. 17 00:01:04,200 --> 00:01:06,200 Ju lutem, mos bëni më punë për mua. 18 00:01:07,966 --> 00:01:09,133 me vjen vertet keq. 19 00:01:12,933 --> 00:01:13,733 Këtë vit, 20 00:01:15,466 --> 00:01:17,100 ke bërë shumë gabime. 21 00:01:18,866 --> 00:01:20,366 Po shkakton ankesa dhe performanca po bie. 22 00:01:22,333 --> 00:01:23,300 me vjen shume keq. 23 00:01:23,600 --> 00:01:24,633 Do ta korrigjoj menjëherë. 24 00:01:24,900 --> 00:01:26,333 Tashmë kam provuar ta rregulloj vetë. 25 00:01:26,733 --> 00:01:27,133 Pse 26 00:01:27,133 --> 00:01:29,133 nuk e përballoni dot një detyrë kaq të thjeshtë? 27 00:01:31,733 --> 00:01:33,433 me vjen vertet keq. 28 00:01:36,033 --> 00:01:36,833 Ti e di, 29 00:01:37,566 --> 00:01:38,600 të jem i sinqertë, 30 00:01:39,366 --> 00:01:41,166 Unë jam i shqetësuar për t'ia lënë atë vetëm Yoshino-kun. 31 00:01:42,800 --> 00:01:45,500 Ndoshta duhet të shkojmë me të? 32 00:01:46,000 --> 00:01:47,400 Po, kjo ka kuptim. 33 00:01:47,966 --> 00:01:49,300 Është një marrëveshje e rëndësishme, 34 00:01:49,766 --> 00:01:51,866 dhe duke ia lënë vetëm Yoshino-kun 35 00:01:51,866 --> 00:01:53,200 ndihet i rrezikshëm, apo jo? 36 00:01:54,966 --> 00:01:56,933 Orari shtesë i kësaj jave do të grumbullohet. 37 00:01:58,566 --> 00:02:00,300 Mirë, inspektimi i javës tjetër është mbi ju. 38 00:02:02,333 --> 00:02:03,133 E kuptova. 39 00:02:38,133 --> 00:02:38,933 Uh, 40 00:02:39,066 --> 00:02:40,966 sepse Hoshimoto dështoi, 41 00:02:41,166 --> 00:02:42,166 orarin fillestar 42 00:02:42,166 --> 00:02:43,766 u ngatërrua gjithçka, apo jo? 43 00:02:43,766 --> 00:02:44,466 Pikërisht. 44 00:02:44,466 --> 00:02:45,500 Jam aq nervoz sa mezi mund të fle. 45 00:02:46,066 --> 00:02:47,333 Mos bëni justifikime. 46 00:02:47,566 --> 00:02:50,066 Menaxhimi i shëndetit tuaj është pjesë e punës, ju e dini. 47 00:02:50,766 --> 00:02:51,566 E drejtë, e drejtë. 48 00:03:06,000 --> 00:03:06,933 Epo, 49 00:03:07,666 --> 00:03:08,433 kompaninë tonë 50 00:03:08,433 --> 00:03:10,766 ka zhvilluar një material të ri. 51 00:03:11,066 --> 00:03:11,866 Ose më mirë, 52 00:03:12,300 --> 00:03:13,366 është një lloj najloni. 53 00:03:13,633 --> 00:03:14,533 Epo, 54 00:03:15,433 --> 00:03:17,166 krahasuar me materialet konvencionale, 55 00:03:21,866 --> 00:03:22,666 uh, 56 00:03:23,200 --> 00:03:24,000 e konkurrentit 57 00:03:25,333 --> 00:03:26,500 dokumente... 58 00:03:40,533 --> 00:03:41,633 Oh, po. 59 00:03:42,166 --> 00:03:42,966 Um, 60 00:03:43,500 --> 00:03:44,333 tre kopje menjëherë. 61 00:03:44,933 --> 00:03:45,900 Tashmë tre kopje? 62 00:03:49,066 --> 00:03:50,200 Unë po them, 63 00:03:51,066 --> 00:03:52,233 Unë shoh. 64 00:03:53,833 --> 00:03:54,633 Shumë 65 00:03:55,200 --> 00:03:55,900 material mbresëlënës. 66 00:03:55,900 --> 00:03:56,500 Unë e kuptoj atë, 67 00:03:56,500 --> 00:03:57,400 por ti e sheh, 68 00:03:59,033 --> 00:03:59,833 Unë jam 69 00:03:59,866 --> 00:04:01,166 shumë i kujdesshëm për zhvillimin e produktit. 70 00:04:01,400 --> 00:04:02,866 Pra, jam i kujdesshëm me këto gjëra. 71 00:04:08,066 --> 00:04:08,866 Lartësia juaj, 72 00:04:09,033 --> 00:04:10,166 ju lutem hidhini një sy kësaj. 73 00:04:15,833 --> 00:04:17,066 Ky është produkti ynë i ri 74 00:04:17,066 --> 00:04:18,433 vlerësimi i kostos. 75 00:04:19,300 --> 00:04:21,066 Është më i lehtë se materialet konvencionale, 76 00:04:21,533 --> 00:04:24,133 me afërsisht dyfishin e qëndrueshmërisë. 77 00:04:25,800 --> 00:04:27,333 Plus, është me kosto të ulët 78 00:04:27,433 --> 00:04:29,600 dhe i përshtatshëm për prodhim masiv. 79 00:04:30,366 --> 00:04:31,866 Për zhvillimin e veshjeve sportive, 80 00:04:32,166 --> 00:04:33,700 ne jemi të bindur se i plotëson nevojat e kompanisë suaj. 81 00:04:33,700 --> 00:04:34,666 Ne krenohemi me këtë. 82 00:04:36,100 --> 00:04:37,300 Kjo është mbresëlënëse. 83 00:04:38,766 --> 00:04:39,833 Në të vërtetë, 84 00:04:40,166 --> 00:04:41,066 është me kosto të ulët. 85 00:04:43,666 --> 00:04:45,633 Do të doja të shihja një mostër. 86 00:05:12,200 --> 00:05:13,000 Sot, 87 00:05:13,233 --> 00:05:14,033 ju të dy 88 00:05:14,100 --> 00:05:15,533 ka punuar vërtet shumë. 89 00:05:16,100 --> 00:05:16,900 Vërtet, 90 00:05:17,333 --> 00:05:18,133 faleminderit shumë. 91 00:05:19,466 --> 00:05:20,400 Seriozisht, 92 00:05:21,000 --> 00:05:22,433 po të mos ishim aty, 93 00:05:22,466 --> 00:05:24,433 marrëveshja nuk do të mbyllej, apo jo? 94 00:05:25,833 --> 00:05:28,366 Ju duhet të filloni të trajtoni marrëveshjet vetë. 95 00:05:28,433 --> 00:05:29,233 dua të them, 96 00:05:29,900 --> 00:05:31,666 për sa kohë do të vazhdoni të bëni gabime? 97 00:05:31,666 --> 00:05:33,100 Gruaja juaj duhet të ndihet keq për ju. 98 00:05:33,433 --> 00:05:34,500 Ke plotesisht te drejte. 99 00:05:34,666 --> 00:05:35,566 Unë do të bëj më mirë. 100 00:05:36,300 --> 00:05:37,800 Hej, Yoshino-kun, sa është ora? 101 00:05:38,233 --> 00:05:39,033 Uh, 102 00:05:40,533 --> 00:05:41,333 tani, 103 00:05:42,200 --> 00:05:45,300 është 6:30, 6:30. 104 00:05:47,066 --> 00:05:50,166 Është ende shumë herët për t'u kthyer në hotel dhe për të pushuar, apo jo? 105 00:05:52,100 --> 00:05:52,933 Që nga viti 106 00:05:53,033 --> 00:05:54,400 ne e mbyllëm marrëveshjen, 107 00:05:54,866 --> 00:05:57,033 po të shkojmë për pije? Unë jam brenda! 108 00:05:58,200 --> 00:05:59,600 Mund të përdor edhe një pije. 109 00:06:01,133 --> 00:06:02,500 Yoshino-kun, po vjen, apo jo? 110 00:06:04,266 --> 00:06:05,066 Po, 111 00:06:05,400 --> 00:06:07,033 Unë do të etiketoj së bashku. 112 00:06:23,466 --> 00:06:24,266 për ju të dy, 113 00:06:24,866 --> 00:06:25,666 Unë jam gjithmonë 114 00:06:25,866 --> 00:06:27,300 duke shkaktuar telashe, 115 00:06:28,233 --> 00:06:29,033 dhe unë jam 116 00:06:30,100 --> 00:06:31,966 me të vërtetë keq për këtë. 117 00:06:32,266 --> 00:06:33,233 Po, saktësisht. 118 00:06:33,933 --> 00:06:34,733 dua të them, 119 00:06:34,966 --> 00:06:36,366 një vartës që nuk mund të bëjë punën e tij 120 00:06:36,500 --> 00:06:37,600 mund të jetë e lezetshme ose çfarëdo tjetër, 121 00:06:37,966 --> 00:06:39,233 dhe mund ta lëmë të rrëshqasë, 122 00:06:39,266 --> 00:06:41,200 por ka një kufi, e dini. 123 00:06:42,133 --> 00:06:44,400 Duhet të ketë një linjë. 124 00:06:44,633 --> 00:06:45,700 Hej, hej, 125 00:06:46,266 --> 00:06:48,333 Yoshino-kun nuk është as tipi i lezetshëm. 126 00:06:49,533 --> 00:06:50,333 Por, si, 127 00:06:50,333 --> 00:06:51,033 nëse promovohesh, 128 00:06:51,033 --> 00:06:52,833 nuk doni ta bëni gruan tuaj krenare? 129 00:06:52,833 --> 00:06:53,633 Nuk mendoni për këtë? 130 00:06:54,300 --> 00:06:56,200 Oh, e bëj patjetër. 131 00:06:56,333 --> 00:06:57,800 Ajo më mbështet gjithmonë, 132 00:06:58,900 --> 00:07:00,366 kështu që kur të marr bonusin tim të radhës, 133 00:07:00,900 --> 00:07:01,700 po mendoj 134 00:07:01,800 --> 00:07:03,366 të marrë atë në një udhëtim. 135 00:07:03,933 --> 00:07:04,733 Pastaj, 136 00:07:05,266 --> 00:07:06,000 ju duhet të 137 00:07:06,000 --> 00:07:07,333 punoni më shumë, apo jo? 138 00:07:08,033 --> 00:07:10,366 Sepse për momentin, vlerësimi juaj është më i keqi. 139 00:07:10,933 --> 00:07:12,233 Jo, hajde, 140 00:07:12,600 --> 00:07:14,000 bëni diçka për këtë! 141 00:07:15,133 --> 00:07:16,033 Në asnjë mënyrë, në asnjë mënyrë. 142 00:07:16,466 --> 00:07:18,166 Ju duhet të bëni punën, 143 00:07:18,433 --> 00:07:20,000 ose nuk mund t'ju japim një vlerësim të mirë. 144 00:07:20,566 --> 00:07:21,400 Kjo është... 145 00:07:21,800 --> 00:07:23,233 kjo nuk është e drejtë të përmendet tani! 146 00:07:24,300 --> 00:07:25,200 Nga rruga, 147 00:07:26,066 --> 00:07:27,233 gruaja juaj është e lezetshme? 148 00:07:29,466 --> 00:07:30,400 jam kurioz. 149 00:07:30,800 --> 00:07:32,200 Çfarë lloj personi është ajo? 150 00:07:32,700 --> 00:07:34,466 A duhet të flasim për këtë? 151 00:07:35,233 --> 00:07:36,266 A është e nevojshme? 152 00:07:36,500 --> 00:07:38,633 Kjo është arsyeja pse ne po pyesim, apo jo? 153 00:07:39,900 --> 00:07:44,333 Çfarë është me këtë bisedë "normale"? Çfarë është normale? 154 00:07:44,700 --> 00:07:45,866 Jo, dua të them, 155 00:07:46,900 --> 00:07:48,200 ajo është atje, ju e dini. 156 00:07:49,200 --> 00:07:50,833 Jo, dua të them, 157 00:07:51,666 --> 00:07:53,600 për mua, ajo është e lezetshme, por 158 00:07:53,866 --> 00:07:54,800 tek të tjerët, 159 00:07:54,933 --> 00:07:55,666 Nuk jam i sigurt... 160 00:07:55,666 --> 00:07:56,933 Nuk keni një foto apo diçka tjetër? 161 00:07:57,400 --> 00:07:58,200 Unë dua të shoh! 162 00:07:59,133 --> 00:07:59,933 Na trego! 163 00:08:03,233 --> 00:08:03,966 Hajde, 164 00:08:03,966 --> 00:08:05,933 në asnjë mënyrë nuk e keni një të tillë! Hajde! 165 00:08:06,333 --> 00:08:07,766 Telefoni juaj, telefoni juaj! Seriozisht! 166 00:08:08,133 --> 00:08:08,933 Telefoni im? 167 00:08:09,100 --> 00:08:09,900 Prit... 168 00:08:12,366 --> 00:08:13,166 uh, 169 00:08:14,000 --> 00:08:14,966 per cfare po flisni 170 00:08:17,000 --> 00:08:17,866 po gënjen! 171 00:08:29,133 --> 00:08:30,233 Nxitoni! 172 00:08:31,266 --> 00:08:32,200 Ja si duket ajo. 173 00:08:32,700 --> 00:08:35,533 Ajo duket e lezetshme dhe e bukur. 174 00:08:36,466 --> 00:08:38,700 Ju mendoni kështu? 175 00:08:58,600 --> 00:08:59,466 Kjo ishte e gjatë. 176 00:09:01,566 --> 00:09:02,666 Unë jam kështu, 177 00:09:03,200 --> 00:09:04,466 nuk po mburrem apo diçka? 178 00:09:15,866 --> 00:09:16,666 ju të dy 179 00:09:16,933 --> 00:09:18,300 dhe une ndaja nje dhome... 180 00:09:19,066 --> 00:09:20,366 për çfarë bëhet fjalë? 181 00:09:21,766 --> 00:09:22,966 A nuk është e qartë? 182 00:09:23,333 --> 00:09:24,966 Ju mendoni se do të jepnim një djalë gjysmë të pjekur si Yoshino-kun 183 00:09:25,200 --> 00:09:25,800 dhomën e tij? 184 00:09:25,800 --> 00:09:27,433 E menduat vërtet këtë? 185 00:09:31,066 --> 00:09:31,866 Shiko, tani, 186 00:09:32,166 --> 00:09:33,566 kompania është e rreptë për shpenzimet, 187 00:09:34,100 --> 00:09:35,633 kështu që nuk është se. 188 00:09:36,866 --> 00:09:38,266 Kështu është. 189 00:09:39,700 --> 00:09:40,700 Përveç kësaj, fillimisht, 190 00:09:41,266 --> 00:09:43,133 as që duhej të ishim në këtë udhëtim. 191 00:09:44,800 --> 00:09:45,600 Pikërisht. 192 00:09:46,533 --> 00:09:47,033 ne jemi 193 00:09:47,033 --> 00:09:48,900 në thelb ju mbajmë, apo jo? 194 00:09:50,000 --> 00:09:52,000 Po, e kuptoj, por... 195 00:09:52,833 --> 00:09:53,633 por, si, 196 00:09:54,233 --> 00:09:56,766 Unë ndaj një dhomë me dy gra? 197 00:09:58,033 --> 00:09:59,666 Hajde, unë... 198 00:10:00,400 --> 00:10:01,633 Unë jam i martuar, e dini! 199 00:10:02,100 --> 00:10:03,666 Pastaj qëndroni diku tjetër. 200 00:10:04,000 --> 00:10:06,366 Ndoshta ka një kafene rrjetë ose diçka këtu përreth. 201 00:10:06,600 --> 00:10:07,966 Por,... 202 00:10:09,300 --> 00:10:10,233 ndryshe, 203 00:10:10,633 --> 00:10:12,200 ju jeni duke fjetur jashtë. 204 00:10:13,600 --> 00:10:15,400 Megjithatë, natën është ende e ftohtë. 205 00:10:20,800 --> 00:10:21,766 Mirë, e kuptoj. 206 00:10:23,366 --> 00:10:24,166 Pastaj, uh, 207 00:10:24,366 --> 00:10:25,166 Unë do të 208 00:10:25,466 --> 00:10:27,366 fle në qoshe atje. 209 00:10:29,300 --> 00:10:31,466 Nuk do të të detyrojmë të bësh diçka kaq të trishtueshme. 210 00:10:33,466 --> 00:10:34,566 Meqenëse jemi këtu, 211 00:10:35,700 --> 00:10:37,333 pse nuk fle me ne? 212 00:10:38,233 --> 00:10:39,900 W-Çfarë? Jo, unë... 213 00:10:40,166 --> 00:10:40,966 Jo, unë... 214 00:10:41,266 --> 00:10:42,266 Çfarë mendoni ju? 215 00:10:42,500 --> 00:10:44,000 Jo, duke fjetur së bashku kështu ... 216 00:10:45,133 --> 00:10:46,166 Ne jemi vetëm shaka! 217 00:10:46,333 --> 00:10:47,533 E ke marrë seriozisht! 218 00:10:47,933 --> 00:10:49,166 Ju me të vërtetë dëshironi të flini me ne, 219 00:10:49,166 --> 00:10:50,333 apo jo? 220 00:10:52,500 --> 00:10:53,300 Jo, nuk është... 221 00:11:02,533 --> 00:11:04,133 Ju jeni shumë të vështirë tani! 222 00:11:05,133 --> 00:11:05,933 Jo, 223 00:11:06,766 --> 00:11:07,566 kjo nuk është ajo! 224 00:11:08,800 --> 00:11:11,466 Ju po flisnit vetëm për gruan tuaj, 225 00:11:11,600 --> 00:11:13,300 dhe tani jeni të gjithë të emocionuar! 226 00:11:13,733 --> 00:11:14,533 Jo, 227 00:11:15,966 --> 00:11:17,633 ju te dy jeni... 228 00:11:18,400 --> 00:11:20,533 Po mendon të bësh gjëra të këqija me ne, 229 00:11:20,566 --> 00:11:21,433 nuk jeni ju? 230 00:11:22,166 --> 00:11:23,500 Jo, kjo nuk është e vërtetë! 231 00:11:23,700 --> 00:11:24,566 Nuk është, a? 232 00:11:32,400 --> 00:11:34,466 Pse po e fsheh? Jo... 233 00:11:36,833 --> 00:11:38,766 Nuk është e vërtetë, me të vërtetë! 234 00:11:42,033 --> 00:11:42,833 Ndaloje! 235 00:11:47,433 --> 00:11:49,600 "Stop atë"? Ne as nuk po bëjmë asgjë! 236 00:11:50,433 --> 00:11:51,366 Jo, dua të them... 237 00:11:52,566 --> 00:11:53,666 Çfarë nuk shkon? 238 00:11:54,633 --> 00:11:55,433 Çfarë ndodhi? 239 00:11:55,833 --> 00:11:57,000 Po më prek, apo jo? 240 00:11:59,400 --> 00:12:00,200 Pra, 241 00:12:00,566 --> 00:12:02,166 po në lidhje me të? 242 00:12:04,200 --> 00:12:05,000 Uh, 243 00:12:05,166 --> 00:12:06,633 nuk po bëjmë asgjë të keqe, apo jo? 244 00:12:07,300 --> 00:12:09,600 Jo, nuk është keq, por ... 245 00:12:10,100 --> 00:12:11,233 Po e shijon! 246 00:12:12,066 --> 00:12:14,233 Je i lumtur, apo jo? Jo, por... 247 00:12:14,666 --> 00:12:16,233 E di që është gabim! 248 00:12:18,000 --> 00:12:18,800 faleminderit. 249 00:12:21,100 --> 00:12:21,933 Ndihet mirë. 250 00:12:23,466 --> 00:12:24,766 Është kaq e vështirë. 251 00:12:26,100 --> 02:31:51,009 s.id/engjav 252 02:31:51,033 --> 02:31:53,200 Do të dëgjoni shefin tuaj, apo jo?